Recently after a museum field trip, an ever resourceful colleague in Spanish was pleasantly surprised when her students reported having…